マーケット・コメント：2018年第3四半期 (英語版のみ）

米国以外の市場の一部および長期債券を除くと、今四半期を通して大部分でプラスとなりました。力強い経済データが金利上昇と貿易関税に関する投資家の懸念を薄れさせたため、米国株価は7.71%上昇しました。新興国株式は、貿易に関する懸念と継続する米国ドル高から、1.09%下落しました。FRB（米国連邦準備制度理事会）は、今年3回目となるベンチマークレートの引き上げを行い、2018年内にもう一度実施する方向で進んでいます。